Opis

Ledi Elejn de Bur bila je devojka koja je verovala u dužnost i odgovornost, pa je nakon majčine smrti preuzela brigu o ocu, mlađim sestrama i braći i prihvatila da se uda za čoveka koga nije volela. Navikla da čini samo ispravne stvari, nije mogla da zamisli kako je sestra nagovorila na Devojački skok, paganski običaj koji ju je doveo u životnu opasnost. Između toga da je siluju i ubiju Englezi ili da je otmu škotski pirati, sudbina joj je odredila da bude oteta. Našla se na brodu hrabrog gusara Jastreba, koji je obećao da će je vratiti kući čim to bude moguće.

Iako je bio jedan od nadaleko čuvenih gardista škotskog kralja Brusa, predstavio se kao običan kapetan broda, a ona njemu kao dadilja. Neočekivano i s obzirom na date okolnosti, između njih dvoje se rasplamsala strast. Oboje skrivaju identitete iz straha za sudbinu onog drugog, ali i zbog gotovo nemogućeg spoja – ćerke engleskog grofa i škotskog odmetnika.